Clique nas imagens para ampliar
A empresa tradução espanhol realiza a tradução de textos ou literatura técnica cujo conteúdo é traduzido com base em um glossário a fim de padronizar os termos ao longo do trabalho. A atividade de uma empresa tradução espanhol é desenvolvida por profissionais com alto nível de fluência e experiência no idioma, muitos deles nativos. Chamado também de versão técnica, o serviço pode incluir a editoração gráfica para que o documento final traduzido seja entregue no formato original.
EMPRESA TRADUÇÃO ESPANHOL – OUTROS SERVIÇOS PRESTADOS
Uma empresa tradução espanhol é requerida para a tradução de trabalhos acadêmicos, manuais e projetos entre empresas filiais e sedes internacionais. Logo, a atividade é fundamental para disseminar o conhecimento técnico e científico e traz enormes benefícios para os negócios. Além de realizar serviços de tradução ou versão técnica, uma empresa tradução espanhol atua em outras frentes. A saber:
-
Tradução juramentada: é feita por um tradutor público, ou seja, concursado na junta comercial de seu Estado. Dessa forma, o profissional contratado pela empresa tradução espanhol realiza um trabalho com efeito legal;
-
Versão juramentada: é quando um documento em português é traduzido para o idioma estrangeiro. A atividade também é desenvolvida por um tradutor público;
-
Tradução simultânea: realizada por profissionais que trabalham em uma empresa tradução espanhol ao mesmo tempo em que o orador discursa. Ocorre durante pequenas palestras e discursos ou até mesmo grandes congressos e seminários, entre outros eventos;
-
Tradução consecutiva: ocorre alternadamente à fala do orador pelo intérprete que representa a empresa tradução espanhol. É excelente para encontros menores que necessitam de maior proximidade e também interação sem que seja preciso de equipamentos específicos de áudio. Esse tipo de tradução é muito comum em reuniões, visitas a fábricas e conferências call, por exemplo.
H3 TRADUÇÕES – EXCELENTE EMPRESA DE TRADUÇÕES
A H3 Traduções é uma prestadora de serviços de tradução sediada na capital paulista. A empresa supre com excelência às demandas de todo o território nacional e nações da América Latina. Sua ampla carteira de clientes engloba as empresas farmacêuticas, os escritórios de direito, as montadoras, os bancos, as petrolíferas, as tradings, entre outros. A H3 Traduções conta com Know-how de mais de 20 anos.
Para saber mais sobre Empresa tradução espanhol
Ligue para 11 2973-0809 ou clique aqui e entre em contato por email.Gostou? compartilhe!
